I. CINE SUNTEM NOI
Brandex Bulgaria Ltd. /noi, ne/, cod TVA BG130371959 cu sediul și adresa de gestionare la strada Kukush nr. 1, Sofia 1309, Bulgaria, este operatorul datelor cu caracter personal conform Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și abrogarea Directivei 95/46/CE (Regulamentul General privind Protecția Datelor /GDPR/).
Ca operator de date cu caracter personal, ne angajăm să prelucrăm și să protejăm datele dumneavoastră personale ca individ în conformitate cu cerințele GDPR și această politică de confidențialitate. Vă rugăm să o citiți cu atenție și să vă familiarizați cu drepturile dumneavoastră.
II. FURNIZAREA DATELOR
Ne furnizați datele dumneavoastră:
- când vizitați site-ul nostru
Când vizitați site-ul nostru, prin intermediul cookie-urilor, anumite date de la dispozitivul pe care îl utilizați sunt trimise automat serverului nostru web, cum ar fi adresa dumneavoastră de Protocol Internet („adresa IP”), tipul și limba browserului pe care îl utilizați și data și ora vizitei dumneavoastră pe site-ul nostru, ceea ce ne facilitează îmbunătățirea funcționării și eficienței site-ului nostru fără să ne permită să vă identificăm direct sau să facem alte inferențe despre dumneavoastră și identitatea dumneavoastră.
- când ne contactați
Când ne contactați prin e-mail sau prin formularul de contact de pe site-ul nostru, folosim e-mailul și alte date pe care ni le furnizați, precum și orice informații suplimentare pe care ați decis să ni le furnizați voluntar în cererea dumneavoastră, doar pentru a răspunde la întrebarea dumneavoastră.
- când vă abonați la newsletter-ul nostru
Când vă abonați la newsletter-ul nostru, vă dați consimțământul voluntar ca noi să folosim e-mailul dumneavoastră în scopul unic de a vă trimite newsletter-ul nostru cu cele mai recente oferte.
- în scopul furnizării serviciilor din partea noastră
Când intrați într-o relație contractuală cu noi, incl. când vă înregistrați ca utilizator în magazinul nostru online și comandați produse, ne furnizați voluntar datele dumneavoastră personale și consimțiți la utilizarea lor pentru ca noi să vă putem oferi serviciile noastre, precum și în scopul îndeplinirii cerințelor legale care ne sunt impuse în obligație.
III. CE DATE CU CARACTER PERSONAL DESPRE DUMNEAVOASTRĂ PRELUCRĂM
Pentru a vă putea oferi serviciile noastre, precum și pentru a îndeplini obligațiile noastre legale, când ne contactați, putem colecta și prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal despre dumneavoastră:
- informații personale despre dumneavoastră, cum ar fi numele, adresa și altele.
- detaliile dumneavoastră de contact, cum ar fi adresa, e-mailul, numărul de telefon și altele.
- alte date despre identificarea dumneavoastră în scopul îndeplinirii obligațiilor noastre legale, fără de care nu am putea intra în relații contractuale cu dumneavoastră și să vă oferim serviciile noastre.
- informații colectate în timpul utilizării site-ului nostru, cum ar fi adresa dumneavoastră de Protocol Internet („adresa IP”), tipul și limba browserului pe care îl folosiți și data și ora vizitei dumneavoastră pe site-ul nostru, și altele.
- orice alte informații pe care ni le-ați furnizat voluntar în timpul și în legătură cu prestarea serviciilor de către noi.
IV. PE CE BAZĂ PRELUCRĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL
Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe una dintre următoarele temeiuri legale:
- Bazată pe consimțământul dumneavoastră, incluzând trimiterea newsletter-ului nostru / Art. 6, alineatul 1, litera a) din GDPR/.
- Pentru executarea unui contract pe care l-am încheiat cu dumneavoastră, incl. ca utilizator în magazinul nostru online, sau pentru a lua măsuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract cu dumneavoastră / art. 6, alineatul 1, litera b) din GDPR/.
- Pentru îndeplinirea obligațiilor noastre legale / Art. 6, alineatul 1, litera c) din GDPR/.
- Când prelucrarea este necesară pentru protejarea intereselor noastre legitime și exercitarea sau apărarea pretențiilor legale, incluzând în scopul pregătirii, exercitării și apărării în cazurile și procedurile administrative și judiciare, precum și în procedurile de executare și când nu există motive să presupunem că dreptul de a nu furniza și a dezvălui datele dumneavoastră personale către terți are prioritate față de interesele noastre legitime / Art. 6, alineatul 1, litera f) din GDPR/.
V. PENTRU CE SCOPURI FOLOSIM INFORMAȚIILE PE CARE NI LE FURNIZAȚI
Colectăm, prelucrăm și utilizăm informațiile pe care ni le furnizați pentru a:
- Vă putea oferi serviciile pentru care ne-ați angajat, incl. să comunicăm cu dumneavoastră și să vă informăm despre progresul comenzii sau întrebării dumneavoastră. Dacă refuzați să ne furnizați informațiile necesare pentru a îndeplini comanda/demanda dumneavoastră, nu vom putea să vă oferim serviciile noastre.
- Pentru a îndeplini obligațiile noastre legale, incl. contabilitate, fiscalitate, în domeniul muncii și al dreptului social și alte obligații legale care ne sunt atribuite de lege.
- Pentru a proteja interesele noastre legitime, inclusiv în scopul pregătirii, exercitării și apărării în cazurile și procedurile administrative și judiciare, precum și în procedurile executive și când nu există motive să presupunem că dreptul de a nu furniza și a dezvălui datele dumneavoastră personale către terți persoane fizice are prioritate față de interesele noastre legitime.
- Pentru a vă trimite newsletter-ul nostru bazat pe consimțământul dumneavoastră. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment contactându-ne la info@botaniclife.ro.
- Pentru a menține și îmbunătăți site-ul nostru și pentru a optimiza utilizarea acestuia în scopul de a-l face convenabil și util pentru dumneavoastră.
În acest sens, vă informăm că site-ul nostru folosește cookie-uri.
Cookie-urile sunt fișiere text mici, în cele mai multe cazuri litere și cifre, care sunt plasate și stocate în browserul sau pe hard disk-ul dispozitivului dumneavoastră când vizitați un site web, incl. al nostru.
Așa cum am menționat în secțiunea II, 1., folosim cookie-urile noastre pentru a face site-ul nostru să funcționeze mai eficient și să fie mai convenabil și util pentru dumneavoastră, inclusiv pentru a asigura securitatea și protecția acestuia împotriva atacurilor rău intenționate.
Cookie-urile pe care le folosim în legătură cu magazinul nostru online au scopul unic de a vă recunoaște (adresa dumneavoastră de Protocol Internet („adresa IP”) și browserul dumneavoastră) când vizitați din nou site-ul nostru pentru a salva produsele din coșul dumneavoastră, plasate de dumneavoastră în timpul vizitei anterioare, și dorim să vă informăm că în acest sens nu folosim cookie-uri pentru a profiliza vizitatorii site-ului și magazinului nostru online.
Cookie-urile plasate de noi pe dispozitivul dumneavoastră nu ne permit să vă identificăm direct sau să facem alte inferențe despre dumneavoastră și identitatea dumneavoastră sau să vă profilăm și nu cauzează niciun rău dispozitivului dumneavoastră, în special nu conțin viruși, cai troieni sau alte programe malware.
Cookie-uri terțe părți:
Site-ul nostru permite terților care analizează traficul sau furnizează conținut pe site-ul nostru să plaseze propriile lor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră și să le acceseze.
Site-ul nostru folosește, de asemenea, serviciul Google Analytics în scopul evaluării traficului pe site-ul nostru și a utilizării acestuia, și în această legătură vă informăm că Google Analytics nu oferă nicio informație identificabilă personal despre dumneavoastră, incl. accesul la adresele IP. Google Analytics furnizează informații într-o formă anonimă către Google, care le folosește pentru a evalua modul în care este folosit site-ul nostru și pentru a ne raporta despre activitățile desfășurate pe site-ul nostru în conformitate cu termenii de utilizare ai Google Analytics.
Puteți afla mai multe despre utilizarea cookie-urilor de către Google aici.
Puteți preveni utilizarea cookie-urilor de către Google Analytics descărcând și instalând Add-on-ul pentru oprirea browserului Google Analytics. Aplicația se conectează la JavaScript-ul Google Analytics specificând că informațiile despre vizita pe site nu trebuie să fie trimise către Google Analytics.
Dorim să subliniem că utilizarea cookie-urilor de către terți este supusă propriilor lor politici de confidențialitate și nu avem acces la informațiile stocate de acești terți despre dumneavoastră. Acest lucru se aplică și profilurilor noastre pe rețelele de socializare și platformele de partajare către care se leagă site-ul nostru.
Deși majoritatea browserelor sunt setate implicit să accepte cookie-urile automat, în concluzie dorim să vă informăm că puteți controla, incl. bloca și/sau șterge cookie-urile oricând doriți prin setările browserului dumneavoastră.
Prin utilizarea site-ului nostru fără să schimbați setările browserului, consimțiți la utilizarea cookie-urilor de către site-ul nostru.
Vă rugăm să rețineți că dacă alegeți să ștergeți sau să blocați cookie-urile, multe site-uri, inclusiv al nostru, nu vor funcționa optim sau pot înceta să funcționeze, așadar nu vă recomandăm să ștergeți sau să blocați cookie-urile când utilizați site-ul nostru.
VI. CUI ÎI FURNIZĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL
Putem dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal procesatorilor externi de date cu caracter personal angajați de noi pentru a le prelucra în numele și la îndrumarea noastră, în cadrul activității noastre și a obligațiilor noastre legale, în scopul de a realiza scopurile prelucrării, cum ar fi un contabil/ă angajat/ă de noi. Pentru a proteja datele dumneavoastră, contractorii, subcontractorii și furnizorii noștri de servicii, incl. de servicii IT, sunt atent selectați de noi.
Datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi furnizate de noi către terți, cu excepția:
- Bazată pe consimțământul dumneavoastră / Art. 6, alineatul 1, litera a) din GDPR/.
- Pentru executarea unui contract pe care l-am încheiat cu dumneavoastră, sau pentru a lua măsuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract cu dumneavoastră / art. 6, alineatul 1, litera b) din GDPR/.
- Pentru îndeplinirea obligațiilor noastre legale / Art. 6, alineatul 1, litera c) din GDPR/.
- Când prelucrarea este necesară pentru protejarea intereselor noastre legitime, inclusiv în scopul pregătirii, exercitării și apărării în cazurile și procedurile administrative și judiciare, precum și în procedurile de executare și când nu există motive să presupunem că dreptul de a nu furniza și a dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal către terți are prioritate față de interesele noastre legitime / Art. 6, alineatul 1, litera f) din GDPR/.
Pe baza punctului 2 și în scopul furnizării serviciilor noastre, putem dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal distribuitorilor, contractorilor, subcontractorilor, furnizorilor sau colegilor noștri, fără ca această listă să fie exhaustivă.
VII. CÂT TIMP PRELUCRĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL
Prelucrăm și păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal doar în măsura necesară pentru a realiza scopurile pentru care le-am colectat și ni le-ați furnizat – furnizarea serviciilor noastre, cu excepția cazului în care suntem obligați prin lege să le păstrăm pentru o perioadă mai lungă, după expirarea căreia le distrugem.
În scopul trimiterii newsletter-ului nostru, vom folosi e-mailul dumneavoastră până când vă retrageți consimțământul de a primi newsletter-ul nostru, așa cum este explicat mai sus în secțiunea V., punctul 4.
VIII. CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ
Conform GDPR, aveți următoarele drepturi:
- Dreptul de acces / art. 15 din GDPR/
Aveți dreptul să primiți de la noi informații dacă prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal și, dacă da, să primiți de la noi informații despre: scopurile prelucrării; categoriile relevante de date cu caracter personal; destinatarii cărora li se dezvăluie sau li se vor dezvălui datele cu caracter personal; perioada pentru care datele cu caracter personal vor fi păstrate, iar dacă acest lucru este imposibil, criteriile folosite pentru a determina această perioadă; existența dreptului de a solicita de la noi corectarea sau ștergerea datelor cu caracter personal sau restricționarea prelucrării acestora, sau de a se opune unei astfel de prelucrări; dreptul de a face plângere la o autoritate de supraveghere; orice informații disponibile despre sursa lor atunci când datele cu caracter personal nu sunt colectate de la subiectul datelor; existența unei decizii automate, incluzând profilarea, precum și semnificația și consecințele prevăzute ale acestei prelucrări pentru subiectul datelor, fără ca acest drept să aducă atingere drepturilor și libertăților altora.
- Dreptul la rectificare / Art. 16 din GDPR/
Aveți dreptul să ne cereți să corectăm datele cu caracter personal inexacte.
- Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”) / Art. 17 din GDPR/
Aveți dreptul să solicitați ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie șterse de către noi, cu excepția cazului în care păstrarea acestora este necesară pentru:
a) exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și dreptul la informare;
b) pentru a respecta o obligație legală care necesită prelucrarea prevăzută în legislația Uniunii sau a statelor membre care se aplică nouă sau pentru executarea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității oficiale care ne-a fost conferită;
c) din motive de interes public în domeniul sănătății publice;
d) pentru scopurile arhivării în interes public; sau
e) pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea pretențiilor legale.
- Dreptul la restricționarea prelucrării / Art. 18 din GDPR/
Aveți dreptul să solicitați de la noi restricționarea prelucrării acolo unde este prezent unul dintre următoarele motive:
a) exactitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal este contestată de dumneavoastră, pentru o perioadă care ne permite să verificăm exactitatea acestora;
b) prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie șterse, ci în schimb solicitați restricționarea utilizării acestora;
c) noi nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal, dar dumneavoastră le solicitați pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea pretențiilor legale;
d) v-ați opus prelucrării în conformitate cu Articolul 21, alineatul 1 din GDPR.
- Dreptul la portabilitatea datelor / Art. 20 din GDPR/
Aveți dreptul să primiți de la noi datele dumneavoastră cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și lizibil de mașină și aveți dreptul să transferați aceste date altui operator căruia i-au fost furnizate datele dumneavoastră cu caracter personal cu consimțământul dumneavoastră sau pe baza unui contract încheiat cu dumneavoastră și prelucrarea se face în mod automatizat.
- Dreptul de a obiecta / art. 21 et al. din GDPR/
Aveți dreptul să vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal pe baza Articolului 6(1)(e) sau (f) din GDPR, incluzând profilarea. Vom înceta prelucrarea datelor personale, cu excepția cazului în care demonstrăm că există motive legale imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea pretențiilor legale.
- Dreptul de a vă retrage consimțământul / Art. 7, alineatul 3 din GDPR/
Întotdeauna puteți retrage consimțământul acordat pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către noi, contactându-ne la info@botaniclife.ro sau la adresa: strada Kukush nr. 1, Sofia 1309, Bulgaria.
Retragerea consimțământului dumneavoastră nu afectează legalitatea prelucrării bazate pe consimțământul acordat înainte de retragerea acestuia.
- Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere / Art. 77 din GDPR/
Pentru Bulgaria, autoritatea de supraveghere este Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, puteți găsi mai multe informații despre aceasta aici.
Pentru a vă exercita drepturile, ne puteți contacta la info@botaniclife.ro sau la adresa strada Kukush nr. 1, Sofia 1309, Bulgaria.
Ne vom strădui să vă oferim informații în baza cererilor dumneavoastră în termen de 30 de zile de la primirea cererii dumneavoastră scrise, străduindu-ne să răspundem gratuit la cererile dumneavoastră în legătură cu drepturile menționate mai sus, dar dacă cererile dumneavoastră sunt vădit nefondate sau excesive, în special din cauza naturii lor repetitive, atunci putem percepe o taxă rezonabilă pentru a acoperi costurile administrative de procesare a acestora și de a vă furniza informațiile.
IX. CUM PROTEJĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL
Pentru a ne asigura că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu GDPR, am implementat măsuri tehnice și organizaționale suficiente pentru a asigura protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal împotriva distrugerii accidentale sau ilegale și împotriva modificării, divulgării sau accesului neautorizat.
X. LINKURI CĂTRE SITE-URI WEB ALE TERȚILOR
Site-ul nostru și informațiile și mesajele pe care vi le trimitem prin e-mail pot conține uneori linkuri către site-uri web ale terților sau profilurile noastre pe rețelele de socializare și platformele de partajare. Datele cu caracter personal pe care le furnizați prin vizita dumneavoastră pe aceste site-uri web, rețele de socializare și platforme de partajare nu sunt supuse acestei politici de confidențialitate și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către aceste site-uri web, rețele de socializare și platforme de partajare nu este responsabilitatea noastră.
Dacă urmați linkul către alte site-uri web, rețele de socializare și platforme de partajare, vă rugăm să fiți conștienți că aceste site-uri și platforme de partajare au propriile lor politici de confidențialitate care determină modul în care informațiile dumneavoastră sunt colectate și prelucrate atunci când vizitați acele site-uri web, rețele de socializare și platforme de partajare.
XI. MODIFICĂRI ALE POLITICII NOASTRE DE CONFIDENȚIALITATE
Orice modificări pe care le facem politicii noastre de confidențialitate vor fi postate pe site-ul nostru și astfel puse la dispoziția dumneavoastră.
Ultima actualizare: 15.04.2024